玩手机，英语怎么说？
手机在我们的日常生活中已是必不可少的东西了，大家都喜欢玩手机，如果让你一个月不玩手机，给你10万你做得到吗？你那么热衷于玩手机，那你知道玩手机用英语怎么说吗？“play the phone”这种说法是错误的，那要如何用英文正确表达“玩手机”这个概念呢，我们一起来看看吧。
I'm on my phone. 这句话的意思是，我在用手机。当你的朋友问你，你在干嘛呢？你就可以说，
-Oh, nothing. I'm just on my phone.
-没啥事儿，我在玩手机。
不过这句话还有另外一个意思，就是我在打电话。比如，
-Oh, sorry, give me a minute. I'm on the/my phone.
-哦，不好意思，稍等，我在打电话。
图片来源于网络
I'm playing on my phone. 大家在说玩手机的时候，通常情况不是在做正经事，只是在单纯地玩。比如，刷刷视频了，玩玩游戏了，使用各种APP了，等等。所以你如果是想表达只是单纯地玩手机消耗时间的话，那 “I'm playing on my phone. ”就很适合了。
-Stop playing on your phone and study harder.
-别玩手机了，好好学习吧。
图片来源于网络
这里多说一句，“I'm playing with my phone. ”这句话里也可以表达玩手机这个意思，但是“playing with”有偏向“玩弄、拨弄”的意思，就比如说你发呆的时候，手指闲着没事拨弄自己的头发“I'm playing with my hair”。所以，当你说“I'm playing with my phone. ”的时候，就有一点点表示闲着没事胡乱拨弄、乱按自己手机的意思。所以，我建议你使用“play on”会比“play with”更好一些。
Mess around on your phone “mess around”的意思是“消磨时光、浪费时间、无所事事”的意思，这个说法也很像中文里所说的一直玩手机的概念。与之相似的还有一个说法叫做“play around”，不过“play around”的语气较轻，“mess around”的语气更加强烈。
-Stop messing around on your phone and listen up.
-别再玩手机了，认真听我说。
图片来源于网络
Check your phone check就是检查的意思，这里是指查看手机信息，比如查看短信、微信消息之类的。也引申为看手机、使用手机的意思，但这里指的是短时间看手机，不是一直盯着的意思。
-You shouldn't check your phone while people are trying to talk to you. It's really rude.
-当别人试着同你讲话的时候，你不应该一直查看手机。那样很没礼貌。
图片来源于网络
I'm scrolling through……某个软件。 “scroll”是滚动的意思，比如鼠标滚轮的那个动作就叫做“scroll”，一般来说它是指上下滚动。
还有一个词是“swipe”，也是滑动的意思，一般来说它是指左右滑动。“swipe”通常很少用来表达玩手机这个动作，不过也有例外，比如交友婚恋软件，因为是左右滑动的，所以这时会用到。比如，
-She is always swiping on dating apps. She is trying to find Mr. Right.
-她总是在看交友软件，她想找到她的真命天子。
图片来源于网络
当你想表达，你在页面上滑来滑去，浏览页面或者浏览某个APP的动作，一般来说用“scroll through”。
-I'm scrolling through 今日头条.
-我正在浏览今日头条。
图片来源于网络
也有人会把玩手机称为“滑手机”，在翻译软件里“滑手机”被翻译为“slide phone”，这个翻译是错误的。因为“slide phone”的意思是滑盖手机，就是那种老式的滑盖手机。
图片来源于网络
还有另外一个词是“phub”，这个词的意思是低头玩手机，不理别人，活在自己的世界里，也就是我们前几年说的低头族那些人。phub = phone + snub（怠慢、冷落），但是有趣的是phub并不是一个真正的单词，也不是网络流行语，它其实是一个失败的网络营销产品。是在2012年澳大利亚一家字典公司的营销部门，为了创造话题而编造出来的一个词，他们想创造一个假的流行语，想看看这个词能不能爆红网络，而且当时的确有一些媒体报道过，但遗憾的是这个字并没有爆红，然后就没有然后了……所以phub这个词大家以后就不要用了，在国外也没几个人知道它的存在。而且在谷歌搜索这个词的话，会出现一些“我也没去过的”网站……
好了，这就是我们今天所要说的，如何用英文表达“玩手机”的意思了。希望能帮助到你~
标签：
江苏化工厂苯爆炸，苯的危害是什么，面对苯泄露我们应该怎么办？ 3月21日14时许，江苏盐城市一化工园区内发生爆炸。据北京青年报报道，119接线员透露，此次发生爆炸的是该厂内一...
一代铁砂掌之王五虎下江南之-顾汝章 顾汝章是江苏阜宁人，1894年出生于一个贫苦农民家庭,父顾利之，为潭腿门巨子，精技击，并擅用暗器，清末，设镖局于镇江，为商旅保安。汝章聪...
古登堡：技术创新倾覆旧秩序的领路人 约翰内斯·古登堡（也被译为“古腾堡”、“谷登堡”）是西方活字印刷术的发明者。虽然我国北宋年间就有了毕昇发明的印刷术，但应用范围有...
做菜时，这“4类菜”不建议放蚝油，看完早叮嘱家人，涨知识了 老于第一次知道蚝油，还是在姑父家的宾馆，当时有一位厨师来应聘，姑父便让他炒一道蚝油生菜！事后，我问姑父，...
为何四川地区地震多发？原来是这样 中国地震台网正式测定：9月5日12时52分，四川甘孜州泸定县发生6.8级地震，震源深度16千米。震中5公里范围内平均海拔约2722米。震中距泸定县39公里...
常见鱼的种类 一，鲤鱼 别名李拐子，体型短粗，吻朝下，似亲嘴状，唇厚，两根须，尾鳍红色，又叫红尾，分布范围广，底层鱼类，食性杂，食量大，有拱泥觅食的习惯。胆小，警惕...
盘点泰国重大的节日 一年之中，泰国各地的节日丰富多彩且隆重。当然其中有泰国自古沿袭下来的传统节日，有佛教，印度教等带有浓郁宗教色彩的节日，也有颂扬泰国传说中的英雄和...
摄影分享20:南宁网红拍照打卡圣地大集结，原来我南宁也这么美 南宁网红拍照打卡圣地大集结，原来我南宁也这么美！ 一、百益上河城，著名艺术街区 百益上河城创意街区，坐落于南...
古代帝王谥号大全 古代帝王驾崩，必有谥号。如周文王、周武王、周成王、秦武王、秦始皇、汉高祖、汉惠帝、汉文帝、汉景帝、隋文帝、隋炀帝、唐太宗、唐玄宗、宋太祖、宋真宗、...
出道便是巅峰风靡亚洲，却被韩娱评傲慢明星之首，李准基的功与过 01 看到这张照片，我笑了，为啥李准基的点点可以这样近？ 近日，李准基的一张图片吸引了网友的眼球，图片里李...
医生告诉我胃不好只能吃软饭，所以我找了国外部分亿万富婆的信息 昨天我去看了医生，医生很严肃的告诉我，我胃不好，能吃软饭就尽量吃软饭。对于我这种谨听医嘱的人来说，他的...
中国诗歌流派(八):文章四友及其代表作 在初唐诗坛上，有四个人被时人称为文章四友，他们是：崔融、李峤、苏味道、杜审言。四人的作品风格较接近，内容不外歌功颂德、宫苑游宴，...
美剧：无耻之徒，不一样的人生与思考 美剧人生 第一次接触这部美剧是在2017年的三月份，那时候各大视频平台还没有对美剧审核那么严，所以无聊搜索了一下，发现了一部破三观的美...
开国中将姚喆：这一刀是留在他脸上永远闪耀的荣誉勋章 他是彭德怀元帅赏识的爱将，参加了平江起义、中央苏区历次反“围剿”斗争和二万五千里长征；他在红军时期经历大小战斗两...
60岁倪萍暴瘦27斤，公开科学减肥方法，不绝食不用大量运动 60岁倪萍暴瘦27斤，公开科学减肥方法，不绝食不用大量运动 看看日历，俨然已经快四月了，2020年都过去一半了，你的新年...
「书单」五本值得一看的高干文！强取豪夺，宠虐均有，书荒戳进来 1.《京洛再无佳人》作者：乔维安 初认识赵平津的时候，友人就提醒过她：“西棠，你少跟这种京城子弟玩，他们就...
强抢“民女”的海上霸主波塞冬和他的小伙伴们 在第一篇幅我们就介绍了希腊神话中的“提坦之战”，最终以第三代神王宙斯获得胜利而结束。战争结束后我们提到，宙斯获得了天空的...
3年没见爸妈，被“困”海外的华人春节想回家 从世界各地 奔向家 1月4日，已经4年多没回国的金华姑娘卢丹，瞒着父母悄悄回到了老家，准备给二老一个惊喜。 尽管戴着口罩，父亲还...
蜘蛛侠（Spider-Man） 蜘蛛侠 ，漫画人物，是最初的普通人超级英雄。在蜘蛛侠的第一个故事中，在漫威漫画的 《奇幻： 第15号》（1962年）中，美国少年彼得·帕克（Peter Parker）是一个可...
三分钟看完《钢铁是怎样练成的》：共18章内容（内附人物关系图） 第一章：失学做工 向神甫家发面里撒烟灰激怒神甫，被驱除学校到舍佩托夫卡车站食堂做工，当时12岁。保尔在食堂...
